Česká Skalice
Město informuje občany, že dne 27. dubna 2026 bude zahájena 3. etapa dlouhodobě připravované revitalizace Husova náměstí, která navazuje na předchozí úpravy této významné části města. Cílem je vytvořit kvalitní, bezpečný a esteticky hodnotný veřejný prostor pro obyvatele i návštěvníky města.
Českoskalické vodárny oznamují že v průběhu května proběhne jarní deratizace kanalizační sítě. Ta bude zahájene ve dnech 4. – 8. května 2026. Kontrola a doplnění nástrah v kanalizaci proběhne 18. až 22. května 2026.
Z důvodu přepojení vodovodního řadu budeme nuceni ve středu 15. dubna 2026 v době od 7 do 17 hodin přerušit dodávku pitné vody v části ulici Křenkova a Na Podměstí (jen čp. 32, 318, 351, 710 a bytový dům Křemík). Na konkrétní místa byla zaslána SMS.
Ordinační hodiny: soboty, neděle a svátky 8:00–10:00 hodin.
V dubnovém Českoskalickém zpravodaji je ve sportovním kalendáři uvedený chybný termín Dubenského běhu. Na plakátu na straně 24 je vše správně. Při přepisu textu z plakátu došlo k chybě. Běh se uskuteční 23. května 2026. Čtenářům se omlouváme.
Dne 29. 4. 2026 od 7.30 do 10.30 hodin je plánovaná odstávka dodávky elektřiny v části ulice Jiráskova v České Skalici.
Běžecká sezóna na Náchodsku je zpět. PRIMÁTOR CUP 2026 odstartuje už v neděli 5. dubna tradičním závodem Běh Babiččiným údolím v Ratibořicích. Celý seriál se skládá z devíti závodů napříč regionem.
Město Česká Skalice nabízí pronájem rodinného domku na adrese Česká Skalice, Klicperova 66, a to obálkovou metodou. Veřejné otevírání obálek se uskuteční v úterý 21. 4. 2026 v 11 hodin.
Na trase jsou rozmístěné zajímavé úkoly pro celou rodinu. Přejeme vám radost při hledání fáborků a nadšení ze splněných úkolů.
Sbor dobrovolných hasičů Česká Skalice pořádá v sobotu 16. května 2026 od 8 do 12 svoz starého železa. Prosíme, občany, aby železný šrot připravili v den sběru před své domy.
Od 1. 4. 2026 bude zahájena rekonstrukce autobusové stanice ve Dvoře Králové n. L. (Dvůr Králové n. L., aut. st.) a z tohoto důvodu dojde k výrazné změně organizace autobusové dopravy ve městě.
Návštěvnická sezona začne ve čtvrtek 2. dubna, kdy se otevřou brány všech památek ve správě Národního památkového ústavu a potrvá do 1. listopadu. Na Královéhradecku spravuje Národní památkový ústav 5 památek. 16. ročník projektu Po stopách šlechtických rodů má podtitul Šlechta na cestách.
SVČ Bájo Česká Skalice vyhlašuje 15. ročník česko-slovenské výstavy, přehlídky výtvarníků a výtvarnic z partnerských měst České Skalice a Liptovského Hrádku na téma HLEDÁNÍ–HĽADANIE.
Z důvodu havárie na vodovodním řadu bude ve čtvrtek 12. března 2026 od 7 do 15hodin přerušena dodávka pitné vody v části Malé Skalice. Konkrétně voda nepůjde v ulicích Jiřinková, Nyklíčkova, Hurdálkovo náměstí a v části ulic Havlíčkova a Maloskalická.
Zápas 1.A třídy mužů Česká Skalice - Lázně Bělohrad se hraje mimořádně už v sobotu 14.3. ve 14:30 hodin. Občerstvení zajištěno.
Filantropie (z řeckého „láska k člověku“) je dobrovolná, nezištná podpora jednotlivců, skupin či neziskových organizací zaměřená na veřejné blaho. Zahrnuje dary (peníze, čas, majetek) i dlouhodobé projekty, čímž se liší od sponzoringu očekávajícího protislužbu.
Zveme vás ke krátkému zhodnocení spokojenosti uživatelů se syntetickým kluzištěm, které v našem městě bylo bezplatně k dispozici v období od 13. ledna do 17. února 2026 u sportovní haly ve Sportovní ulici. V anketě můžete vyjádřit svůj názor nejpozději do 15. dubna 2026.
Dne 26. 3. 2026 od 7.30 do 15.30 hodin je plánovaná odstávky dodávky elektřiny na adrese Máchova čp. 268 v Malé Skalici.
S končící zimou jsme ukončili provoz aplikace V obraze a hlášení závad na portálu T-mapy. Zároveň jsme jsme pro vás spustili službu MUNIPOLIS / Mobilní Rozhlas, díky které vás nyní budeme efektivně informovat přímo do vašeho telefonu.
Z důvodu havárie na vodovodním řadu bude v pondělí 9. března 2026 od 7 do 15hodin přerušena dodávka pitné vody ve Zlíči.
Pečovatelská služba v České Skalici je tu pro seniory a osoby, které kvůli věku, nemoci nebo zdravotnímu omezení potřebují pomoc druhých už třetím rokem. Podporu poskytujeme přímo v domácnostech klientů, aby mohli zůstat co nejdéle ve svém přirozeném prostředí.
V souvislosti s realizací dvou největších dopravních staveb v regionu – výstavbou obchvatu Náchoda a přeložky silnice II/303 Běloves – Velké Poříčí – dojde v následujících týdnech k výraznému omezení dopravy na hlavním průtahu městem Náchod.
Ke změně došlo na základě žádosti obce Velký Třebešov, kterou Ministerstvo vnitra schválilo a vyhlásilo ve Sbírce právních předpisů. Od 1. 1. 2026 tak Velký Třebešov přešel ze správního obvodu ORP Jaroměř do správního obvodu ORP Náchod
Sběrný dvůr je do 31. března 2026 otevřen pouze ve středu od 15 do 18 hodin a v sobotu od 8 do 12 hodin. Od 1. dubna 2026 bude otevřen navíc ještě v pondělí od 15 do 18 hodin. Dvůr bude uzavřen na velikonoční pondělí 6. dubna 2026.
Město Česká Skalice vás zve na vítání občánků, které se uskuteční v obřadní místnosti Muzea Boženy Němcové v České Skalici v sobotu v sobotu 23. května 2026.
Město se připravuje na jarní a velikonoční výzdobu veřejných prostranství. Abychom mohli vytvořit příjemnou a svěží atmosféru, obracíme se s prosbou o spolupráci na vás, naše občany.
Město Česká Skalice vyhlašuje dotaci na Dostupnou zdravotní péči v České Skalici v roce 2026.
Nebezpečný odpad: olej a tuky, barvy, lepidla, rozpouštědla, kyseliny, odmašťovací přípravky, pesticidy atd.
Objemný odpad: nábytek, sedačky, koberce atd.
V pondělí 9. března 2026 od 14 do 17 hodin bude finanční úřad přijímat daňová přiznání v budově městského úřadu v České Skalici, vchod C, přízemí.
Vybrané památky zůstávají otevřené i mimo hlavní sezonu a lákají k návštěvě. Atmosféra je zde nyní komornější, řada objektů nabízí v těchto měsících zimní okruhy, které se svým pojetím zaměřují například na hosty či zázemí daného sídla.
Pondělí
8:00-12.00 / 13.00-17.00
Úterý
8:00-12.00
Středa
8:00-12.00 / 13.00-17.00
Čtvrtek
8:00-12.00
Pátek
8:00-12:00
V červenci a srpnu je úřad každý pátek pro veřejnost uzavřen
