Město Česká Skalice
Česká Skalice
rozšířené vyhledávání
cz

Překlad (translations)

Masopust v České Skalici se vydařil

Sobota 18. února 2023 patřila maskám a masopustnímu veselí. Paní starostka předala vládu na tento den panu Pronobusovi. V úvodním masopustním bloku vystoupil u kašny na Husově náměstí Folklorní soubor Barunka z České Skalice v nádherných masopustních maskách.

Paní starostka ten den předala vládu nad městem maškarám. Dovolila průvodu projít městem a všelijaké taškařice tropit pro potěchu měšťanů. Povolila jim také vybírat mýtné od projíždějících motoristů. „Jen nám nechejte na radnici plnou pokladnu“, vyjádřila obavu s úsměvem starostka Zuzana Jungwirthová.

Masopustu v České Skalici se zúčastnili také naši přátelé z polského partnerského města Szczytna, kteří ocenili perfektní organizaci akce. Všichni se dobře bavili.

Následoval přesun do Bája, kde si zájemci mohli vyrobit masopustní masku. Toho využili hlavně rodiče s dětmi. Mezitím v areálu Barunčiny školy hrála lidová muzika Šmikuranda z České Skalice a vystoupil zde dětský folklorní soubor Hadářek z Červeného Kostelce. Každý příchozí mohl ochutnat koblihu nebo zabíjačkové dobroty. Podávala se totiž tlačenka, prejt, jitrnice a jelita. Postaráno bylo i o žíznivá hrdla. Téměř 300 příchozích návštěvníků si tak opět připomnělo tradice masopustního období, zazpívali si a užili sobotní den. Dobrou náladu nezkazilo ani počasí, když občas nepříjemně pršelo.

Program je realizován v rámci projektu „Přijďte pobejt“, reg. č.: CZ.11.4.120/0.0/0.0/16_008/0003269, který je spolufinancován z prostředků EFRR prostřednictvím Euroregionu Glacensis. 

Datum vložení: 23. 2. 2023 10:14
Datum poslední aktualizace: 23. 2. 2023 11:27
Autor: Text a foto Jan Holý

O České Skalici

Úřední hodiny

Pondělí
8:00-12.00 / 13.00-17.00

Úterý
8:00-12.00

Středa

8:00-12.00 / 13.00-17.00

Čtvrtek
8:00-12.00

Pátek 
8:00-12:00

V červenci a srpnu je úřad každý pátek pro veřejnost uzavřen

Kalendář akcí

Po Út St Čt So Ne
29
12
30
13
1
16
2
15
3
15
4
15
5
18
6
15
7
15
8
16
9
13
10
14
11
18
12
14
13
15
14
14
15
13
16
14
17
15
18
15
19
14
20
14
21
14
22
13
23
14
24
14
25
16
26
13
27
13
28
14
29
15
30
13
31
13
1
13
2
14

Fotogalerie

Náhodný výběr z galerie

Mobilní aplikace

Sledujte informace z našeho webu v mobilní aplikaci – V OBRAZE.

Rozklikávací rozpočet

Rozpočet

Czechpoint

Czechpoint

Partnerská města
Dotace