Město Česká Skalice
Česká Skalice
rozšířené vyhledávání
cz

Překlad (translations)

Opravíme náměstí, řekla starostka. Pak vypukl velkolepý ohňostroj

K tradici České Skalice již několik let patří novoroční ohňostroj. Výjimkou nebyl ani začátek letošního roku. Na Husovo náměstí už před úterní sedmnáctou hodinou přicházely davy místních obyvatel, aby se nejen kochaly pohledem na světelnými efekty rozzářenou večerní oblohu, ale také byly svědky vyst

Vystoupení pražských "Queenů" začalo hitem One vision. A pak to šlo ráz na ráz. Jedna pecka za druhou. Nechyběla nádherně vygradovaná balada "Who wants live forever". Návštěvníci si mohli s kapelou i zazpívat. Radio Ga Ga zná každý, stejně jako I want it all. Druhou baladaou byl megahit We are the champions. Závěr patřil další "dupačce" We will rock you. Publikum si vykřičelo dokonce přídavek. Tím byla velmi emotivní píseň Show must go on, kterou kapela Queen vydala jako singl tři týdny před smrtí svého zpěváka Freddieho Mercuryho. Tady byly emoce opravdu na místě.

Při tom se přítomní u stánků zahřívali svařeným vínem, punčem a dalšími nápoji. Ještě předtím, než byl tradiční ohňostroj odpálen, promluvila z jeviště k občanům nová starostka Zuzana Jungwirthová a přivítala je v novém roce 2019. Hned v úvodu svého novoročního projevu připomenula již dlouholetý záměr města na revitalizaci náměstí, které ho potřebuje jako příslovečnou sůl.

„Náměstí chceme takové, aby na něm mohl každý pohodlně chodit a krásně si sednout. Zároveň, aby to bylo místo setkávání. Takové ale chceme celé město. Bezpečné, čisté, které spojuje lidi,“ nechala se slyšet starostka s tím, že Česká Skalice připravuje v letošním roce spoustu rozmanitých akcí. Mezi ně by měl patřit festival jídla s prezentací všech zdejších restaurací.

„Dále máme v plánu uspořádat pivobraní a vinobraní v prostorách Maloskalické tvrze nebo také Ples svobody při příležitosti oslav 30. výročí sametové revoluce. Novinkou je, že každá rodina ve městě bude dostávat Českoskalický zpravodaj do schránky zdarma. Slibujeme si od toho plnou informovanost a zlepšenou komunikaci s obyvateli,“ nastínila starostka Jungwirthová, která symbolický odpočítala odpálení ohňostroje, jímž pak obyvatelé přivítali nový rok.

Text Hynek Šnajdar (redakčně upraveno)
Foto Jan Holý

Datum vložení: 2. 1. 2020 15:05
Datum poslední aktualizace: 27. 4. 2021 9:02

O České Skalici

Úřední hodiny

Pondělí
8:00-12.00 / 13.00-17.00

Úterý
8:00-12.00

Středa

8:00-12.00 / 13.00-17.00

Čtvrtek
8:00-12.00

Pátek 
8:00-12:00

V červenci a srpnu je úřad každý pátek pro veřejnost uzavřen

Kalendář akcí

Po Út St Čt So Ne
1
12
2
7
3
7
4
7
5
9
6
12
7
11
8
10
9
10
10
10
11
12
12
11
13
12
14
11
15
11
16
13
17
12
18
11
19
13
20
12
21
14
22
12
23
14
24
13
25
13
26
16
27
16
28
14
29
12
30
13
1
16
2
15
3
16
4
16
5
19

Fotogalerie

Náhodný výběr z galerie

Mobilní aplikace

Sledujte informace z našeho webu v mobilní aplikaci – V OBRAZE.

Rozklikávací rozpočet

Rozpočet

Czechpoint

Czechpoint

Partnerská města
Dotace