Město Česká Skalice
Česká Skalice
rozšířené vyhledávání
cz

Překlad (translations)

Českoskaličtí na Dnech Barda

Českoskaličtí na Dnech Barda

Již počtvrté využily čtyři desítky českoskalických občanů možnosti vyrazit do polského partnerského města Barda na jednu z tradičních akcí. V sobotu 16. června se v polském Bardu konaly Dny města. Město Česká Skalice opět vypravilo pro své občany autobus, aby umožnilo návštěvu této kulturní akce.

Program byl zahájen v odpoledních hodinách závodem štafet. Poté následovalo slavnostní zahájení Dnů Barda a svatojánského jarmarku, jehož se zhostil bardský starosta Krzysztof Żegański. Českou stranu v tomto případě reprezentovala Ing. Jana Horáková, vedoucí odboru investic a správy majetku, která poděkovala za pozvání a pronesla několik slov na úvod.

Poté již následoval v rychlém sledu kulturně-zábavný program, který svým tanečním vystoupením zahájily bardské děti. Pozornost pak přitáhla ukázka bojových umění a divadelní výstup představující historii Barda. K tanci pak polské i české publikum zlákalo rytmické vystoupení skupiny Jambo Africa. Celý program vyvrcholil večerním ohňostrojem, po němž se českoskalická výprava vydala směrem k domovu.

Realizováno v rámci projektu Čtvero ročních období v Polsku a Česku, reg. č. CZ.11.4.120/0.0/0.0/16_008/0000962, který je spolufinancován z prostředků EFRR prostřednictvím Euroregionu Glacensis.

Radka Jansová
Foto: www.bardo.pl

Datum vložení: 19. 6. 2017 20:31
Datum poslední aktualizace: 27. 4. 2021 9:41
Autor:

Úřad

Úřední hodiny

Pondělí
8:00-12.00 / 13.00-17.00

Úterý
8:00-12.00

Středa

8:00-12.00 / 13.00-17.00

Čtvrtek
8:00-12.00

Pátek 
8:00-12:00

V červenci a srpnu je úřad každý pátek pro veřejnost uzavřen

Kalendář akcí

Po Út St Čt So Ne
30
12
31
10
1
9
2
8
3
10
4
12
5
11
6
11
7
13
8
13
9
14
10
16
11
13
12
10
13
10
14
10
15
10
16
11
17
10
18
12
19
11
20
13
21
11
22
11
23
11
24
12
25
15
26
11
27
10
28
10
29
10
30
11
1
11
2
17
3
16

Fotogalerie

Náhodný výběr z galerie

Mobilní aplikace

Sledujte informace z našeho webu v mobilní aplikaci – V OBRAZE.

Rozklikávací rozpočet

Rozpočet

Czechpoint

Czechpoint

Partnerská města
Dotace