Město Česká Skalice
Česká Skalice
rozšířené vyhledávání
cz

Překlad (translations)

MY TURISTI – VY TURISTI

Česko-polský projekt s názvem „My turisti – Vy turisti“, reg. č. CZ.11.4.120/0.0/0.0/16_008/0002571, kde vedoucím partnerem je Gmina Miejska Kłodzko, má za cíl posílení spolupráce mezi partnery, výměna zkušeností a dobré praxe.

Česko-polský projekt s názvem „My turisti – Vy turisti“, reg. č. CZ.11.4.120/0.0/0.0/16_008/0002571, kde vedoucím partnerem je Gmina Miejska Kłodzko, má za cíl posílení spolupráce mezi partnery, výměna zkušeností a dobré praxe.

Česko-polský projekt s názvem „My turisti – Vy turisti“, reg. č. CZ.11.4.120/0.0/0.0/16_008/0002571, kde vedoucím partnerem je Gmina Miejska Kłodzko, má za cíl posílení spolupráce mezi partnery, výměna zkušeností a dobré praxe.

Společné veletrhy cestovního ruchu a prezentace ubytovacích a gastronomických objektů v průběhu městských akcí umožní lépe poznat partnery a využít zkušenosti zahraničního partnera. Společná setkání přispějí k větší otevřenosti v kontaktech mezi partnery z obou měst a k prolomení bariér v bezprostředních kontaktech, včetně bariéry jazykové. Zintenzivnění spolupráce přispěje k odstranění stereotypů o partnerovi a v budoucnosti povede k větší otevřenosti a vzájemné důvěře. Posílení integrace na lokální úrovni má pozitivní vliv na kvalitu života obyvatel a na tzv. společenské klima. Zapojení do společných záležitostí a hmatatelné výsledky těchto aktivit posilují vnitřní motivaci realizovat další společenské iniciativy a aktivity.

V rámci projektu se projektoví partneři budou účastnit česko-polských veletrhů cestovního ruchu, bude uspořádáno setkání místních podnikatelů v oblasti stravovacích a ubytovacích služeb za účelem výměny vzájemných zkušeností a prezentace na obou místech partnerských měst. Dále budou vytvořeny turistické předměty (mapy, průvodce, leták), pořízeny propagační předměty a dojde k vytvoření knihy o České Skalici a Polsko-českého slovníku termínů používaných v restauracích a ubytovacích zařízeních.

Projekt je spolufinancován z prostředků Evropského fondu pro regionální rozvoj prostřednictvím Euroregionu Glacensis.

Projekt bude dokončen do 31. 10. 2021.

Přílohy

Brána do babiččina údolí CZ

ceskoskalicko_obecny_letak_tisk.pdf
Typ souboru: PDF dokument, Velikost: 3,85 MB

Brána do babiččina údolí PL

ceskoskalicko_obecny_letak_tisk_pl.pdf
Typ souboru: PDF dokument, Velikost: 3,75 MB

Stezky za poznáním CZ

ceskoskalicko_stezky_za_poznanim.pdf
Typ souboru: PDF dokument, Velikost: 2,85 MB

Stezky za poznáním PL

ceskoskalicko_stezky_za_poznanim_pl.pdf
Typ souboru: PDF dokument, Velikost: 2,75 MB

Kde se najíst a ubytovat v České Skalici CZ

CS_ubyt_strava_CZ.pdf
Typ souboru: PDF dokument, Velikost: 3,72 MB

Kde se najíst a ubytovat v České Skalici PL

CS_ubyt_strava_PL.pdf
Typ souboru: PDF dokument, Velikost: 3,72 MB

Kde se najíst a ubytovat v Klodzku CZ

KL_ubyt_strava_CZ.pdf
Typ souboru: PDF dokument, Velikost: 3,8 MB

Kde se najíst a ubytovat v Klodzku PL

KL_ubyt_strava_PL.pdf
Typ souboru: PDF dokument, Velikost: 3,81 MB

Plán města Klodzko CZ/PL

klodzko_mapa.pdf
Typ souboru: PDF dokument, Velikost: 2,97 MB

Plán města Klodzko CZ/PL

klodzko_mapa.pdf
Typ souboru: PDF dokument, Velikost: 2,97 MB

Fotokniha Česká Skalice CZ/PL

Kniha.pdf
Typ souboru: PDF dokument, Velikost: 57,31 MB

Průvodce pro děti po Klodzku CZ

průvodce_pro_děti_CZ.pdf
Typ souboru: PDF dokument, Velikost: 10,12 MB

Průvodce pro děti po Klodzku PL

průvodce_pro_děti_PL.pdf
Typ souboru: PDF dokument, Velikost: 9,87 MB

Naučná stezka Babiččino údolí CZ

skalice_babiccino_udoli_2021_TISK.pdf
Typ souboru: PDF dokument, Velikost: 17,01 MB

Naučná stezka Babiččino údolí PL

skalice_babiccino_udoli_PL_TISK.pdf
Typ souboru: PDF dokument, Velikost: 16,99 MB

Bitva u České Skalice CZ

skalice_bitva_1866_TISK.pdf
Typ souboru: PDF dokument, Velikost: 13,69 MB

Bitva u České Skalice PL

skalice_bitva_1866_PL_TISK.pdf
Typ souboru: PDF dokument, Velikost: 14,02 MB

Muzeum Boženy Němcové CZ

skalice_muzeum_BN_2021_TISK.pdf
Typ souboru: PDF dokument, Velikost: 10,04 MB

Muzeum Boženy Němcové PL

skalice_muzeum_BN_PL_TISK.pdf
Typ souboru: PDF dokument, Velikost: 10,58 MB

Babička a Ratibořice CZ

skalice_ratiborice_2021_TISK.pdf
Typ souboru: PDF dokument, Velikost: 18,15 MB

Babička a Ratibořice PL

skalice_ratiborice_PL_TISK.pdf
Typ souboru: PDF dokument, Velikost: 18,74 MB

Údolní nádrž Rozkoš CZ

skalice_rozkos_2021_TISK_OK.pdf
Typ souboru: PDF dokument, Velikost: 9,22 MB

Údolní nádrž Rozkoš PL

skalice_rozkos_PL_TISK.pdf
Typ souboru: PDF dokument, Velikost: 9,52 MB

Slovníček pojmů CZ/PL

Slovník CZ, PL.pdf
Typ souboru: PDF dokument, Velikost: 1,1 MB

Turistický průvodce po Klodzku CZ/PL

turistický_průvodce_PL_CZ.pdf
Typ souboru: PDF dokument, Velikost: 5,1 MB
Datum vložení: 31. 3. 2021 9:16
Datum poslední aktualizace: 16. 3. 2022 8:15
Autor: Monika Kopecká

Úřad

Úřední hodiny

Pondělí
8:00-12.00 / 13.00-17.00

Úterý
8:00-12.00

Středa

8:00-12.00 / 13.00-17.00

Čtvrtek
8:00-12.00

Pátek 
8:00-12:00

Kalendář akcí

Po Út St Čt So Ne
28
10
29
10
30
10
1
13
2
10
3
15
4
13
5
10
6
9
7
10
8
10
9
10
10
10
11
11
12
9
13
10
14
11
15
10
16
10
17
9
18
11
19
11
20
8
21
8
22
8
23
7
24
7
25
6
26
7
27
6
28
6
29
7
30
6
31
6
1
5

Fotogalerie

Náhodný výběr z galerie

Mobilní aplikace

Sledujte informace z našeho webu v mobilní aplikaci – V OBRAZE.

Rozklikávací rozpočet

Rozpočet

Czechpoint

Czechpoint

Partnerská města
Dotace