Město Česká Skalice
Česká Skalice
rozšířené vyhledávání
cz

Překlad (translations)

Dubenskou bažantnicí zněla znovu střelba a vojenské pokyny

Dubenskou bažantnicí zněla znovu střelba a vojenské pokyny

Od odhalení pomníku spícího lva v lese Dubno, který připomíná oběti prusko-rakouské války 1866 uplynulo sto padesát let. Zároveň si letos připomínáme 152. výročí bitvy u České Skalice, jednoho z nejkrvavějších soubojů v českých dějinách. Přímo na místě střetu na louce za hájovnou v takzvané dubenské

V sobotu 23. června 2018 se zde odehrála bitevní ukázka. Té předcházel celodenní program, který vyvrcholil znovuodhalením opraveného pomníku spícího lva. Po celý den si návštěvníci mohli vychutnat emotivní komentované procházky bojištěm.

Program zahájila bohoslužba za padlé v maloskalickém kostele Nanebevzetí Panny Marie. Potom byla slavnostně otevřena výstava dokumentů z války 1866 v Regionálním informačním centru, o kterou byl od začátku takový zájem, že se pořadatelé rozhodli ji rovnou prodloužit až do 10. července.

Odpoledne v Dubně zahrála vojenská kapela a čekání na odhalení pomníku zpestřila ukázka výcviku jezdectva s efektní střelbou na zelné hlávky. Spící lev byl zahalen do modré látky, kterou čechral rozpustilý vítr. Nakonec ale odolala, takže ji mohli zástupci Komitétu pro udržování památek z války roku 1866, starostové České Skalice a polských partnerských měst Bardo a Zlaty Stok. Královéhradecký kraj zastupoval Pavel Bělobrádek. Modlitbu za padlé vojáky pronesl českoskalický farář Václav Hegr.

Člen komitétu a technický referent pro českoskalické bojiště Tomáš Vondryska, který byl hlavním iniciátorem opravy pomníku, předal zdejšímu starostovi detailně zpracovaný model spícího lva a pamětní stuhu. 

Bitevní ukázky se zúčastnilo zhruba 130 mužů v uniformách rakouské i pruské armády. Překvapení se nekonalo, opět zvítězilo Prusko. Válečnou vřavu podrobným komentářem doplnil Martin Tichý, člen vojenské historické jednotky 5. praporu polních myslivců z České Skalice.

Akce je realizována v rámci projektu Cztery pory roku w Polsce i Czechach / Čtvero ročních období v Polsku a Česku, reg. č. CZ.11.4.120/0.0/0.0/16_008/0000962, který je spolufinancován z prostředků EFRR prostřednictvím Euroregionu Glacensis.

Text a foto Jan Holý

Datum vložení: 25. 6. 2018 20:35
Datum poslední aktualizace: 27. 4. 2021 9:40
Autor:

Úřad

Úřední hodiny

Pondělí
8:00-12.00 / 13.00-17.00

Úterý
8:00-12.00

Středa

8:00-12.00 / 13.00-17.00

Čtvrtek
8:00-12.00

Pátek 
8:00-12:00

V červenci a srpnu je úřad každý pátek pro veřejnost uzavřen

Kalendář akcí

Po Út St Čt So Ne
30
12
31
10
1
9
2
8
3
10
4
12
5
11
6
11
7
13
8
13
9
14
10
16
11
13
12
10
13
10
14
10
15
10
16
11
17
10
18
12
19
11
20
13
21
11
22
11
23
11
24
12
25
15
26
11
27
10
28
10
29
10
30
11
1
11
2
17
3
16

Fotogalerie

Náhodný výběr z galerie

Mobilní aplikace

Sledujte informace z našeho webu v mobilní aplikaci – V OBRAZE.

Rozklikávací rozpočet

Rozpočet

Czechpoint

Czechpoint

Partnerská města
Dotace