S cestovatelem Pavlem Jechem navštívíme krajinu vulkánů, kde velkou atrakcí jsou zemské otvory, z nichž vyvěrají sopečné plyny, horké prameny, bahenní sopky a gejzíry. Ze San Francisca zavítáme až na hranici Kanady a přes Yellowstone, nejstarší národní park na světě se vrátíme zpět.