Město Česká Skalice
Česká Skalice
rozšířené vyhledávání
cz

Překlad (translations)

Інформація для громадян України

Зарахування в дитячий сад 1

Зарахування в дитячий сад

Datum: 21. 4. 2023

Зарахування в дитячий сад
Коли П’ятниця 5. 5. 2023
від 8:00 – 12:00 hod.

БАЗАР - ШАФА Б/У 1

БАЗАР - ШАФА Б/У | BAZAR  - ŠATNÍK Z DRUHÉ RUKY

Datum: 21. 11. 2022

ДОПОМОГА ГРОМАДЯНАМ УКРАЇНИ ТА ЧЕХІЇ. СПІЛЬНИЙ ПРОЕКТ ЧЕХІЙ ТА УКРАЇНСЬКИХ ЖІНОК
КОЛИ: четвер 24.11.2022 з 14:00 до 17:00.
ДЕ: на першому поверсі Старої Ратуші, Husovo nám., Česká Skalice
В основному готуватимуть зимовий одяг для дітей та дорослих.

Kurzy češtiny pro ukrajinské uprchlíky / КУРСИ ЧЕСЬКОЇ МОВИ ДЛЯ УКРАЇНСЬКИХ БІЖЕНЦІВ 1

Kurzy češtiny pro ukrajinské uprchlíky / КУРСИ ЧЕСЬКОЇ МОВИ ДЛЯ УКРАЇНСЬКИХ БІЖЕНЦІВ

Datum: 2. 11. 2022

Проект реалізовано за фінансової допомоги неприбуткової організації PEOPLE IN NEED. Починаючи з вересня 2022 року, ми пропонуємо уроки чеської мови для ПОЧАТКІВЦІВ або ПОМІРНО ПРОСВИНУТОГО. Курси розраховані на осіб віком від 15 років. Курси проводяться в початковій школі.

Курси чеської мови / Kurzy českého jazyka 1

Курси чеської мови / Kurzy českého jazyka

Datum: 5. 9. 2022

Починаючи з вересня 2022 року, ми пропонуємо уроки чеської мови для ПОЧАТКІВЦІВ або ПОМІРНО ПРОСВИНУТОГО. / Centrum rozvoje Česká Skalice o.p.s. nově nabízí výuku češtiny pro ZAČÁTNÍKY nebo MÍRNĚ POKROČILÉ.

POMÁHÁME UKRAJINSKÝM UPRCHLÍKŮM (mládež 14 – 18 let) | МОЄ ДОПОМАГАЄМО УКРАЇНСЬКИМ БІЖЕНЦАМ (молоді 14-18 років) 1

POMÁHÁME UKRAJINSKÝM UPRCHLÍKŮM (mládež 14 – 18 let) | МОЄ ДОПОМАГАЄМО УКРАЇНСЬКИМ БІЖЕНЦАМ (молоді 14-18 років)

Datum: 15. 6. 2022

Nezisková organizace Centrum rozvoje Česká Skalice o.p.s. připravuje kurz českého jazyka pro začátečníky (věková skupina mládež 14 – 18 let), pro uprchlíky z válkou postižené Ukrajiny. | Неприбуткова організація «Центр розвитку Чеської Скаліце о.п.с.» готує курс чеської мови для початківців (вікова

Психологічна допомога громадянам України | Psychologická podpora ukrajinským občanům 1

Психологічна допомога громадянам України | Psychologická podpora ukrajinským občanům

Datum: 25. 5. 2022

Психологічна допомога громадянам України. контакти. | Psychologická podpora ukrajinským občanům. Kontakty

POMÁHÁME UKRAJINSKÝM UPRCHLÍKŮM (mládež 14 – 18 let) / МОЄ ДОПОМАГАЄМО УКРАЇНСЬКИМ БІЖЕНЦАМ (молоді 14-18 років) 1

POMÁHÁME UKRAJINSKÝM UPRCHLÍKŮM (mládež 14 – 18 let) / МОЄ ДОПОМАГАЄМО УКРАЇНСЬКИМ БІЖЕНЦАМ (молоді 14-18 років)

Datum: 13. 5. 2022

Nezisková organizace Centrum rozvoje Česká Skalice o.p.s. připravuje kurz českého jazyka pro začátečníky (věková skupina mládež 14 – 18 let), pro uprchlíky z válkou postižené Ukrajiny. | Неприбуткова організація «Центр розвитку Чеської Скаліце о.п.с.» готує курс чеської мови для початківців...

POMÁHÁME UKRAJINSKÝM UPRCHLÍKŮM (děti od 6 – 15 let) / МОЄ ДОПОМАГАЄМО УКРАЇНСЬКИМ БІЖЕНЦАМ (діти від 6 до 15 років) 1

POMÁHÁME UKRAJINSKÝM UPRCHLÍKŮM (děti od 6 – 15 let) / МОЄ ДОПОМАГАЄМО УКРАЇНСЬКИМ БІЖЕНЦАМ (діти від 6 до 15 років)

Datum: 13. 5. 2022

Nezisková organizace Centrum rozvoje Česká Skalice o.p.s., připravuje v letních měsících (červenec–srpen 2022) zahájení činnosti adaptačních skupin pro ukrajinské děti, věkové rozpětí 6 – 15 let. Неприбуткова організація Центр розвитку «Чеська Скалиця», готує в літні місяці (липень–серпень 2022 ...

Консультування громадян України та адміністративна допомога 1

Poradna pro Ukrajinské občany / Консультування громадян України та адміністративна допомога

Datum: 19. 4. 2022

Де: офіс CRČS, o.p.s.; Стара ратуша на площі Гуса в Чеській Скаліці

Гарант: Květa Ležovičová, контакт: kveta.lezovicova@centrumrozvoje.eu

Pomáháme ukrajinským uprchlíkům / МОЄ ДОПОМАГАЄМО УКРАЇНСЬКИМ БІЖЕНЦАМ 1

Pomáháme ukrajinským uprchlíkům / МОЄ ДОПОМАГАЄМО УКРАЇНСЬКИМ БІЖЕНЦАМ

Datum: 21. 3. 2022

Město Česká Skalice se svými partnery, MAS Mezi Úpou a Metují a Centrum rozvoje Česká Skalice o.p.s. připravuje kurz českého jazyka pro dospělé uprchlíky z válkou postižené Ukrajiny. / Місто Чеська Скалице зі своїми партнерами LAG між Упою та Метуї та Центром розвитку Česká Skalice o.p.s. гарячий...

Pomoc občanům Ukrajiny / Допомога громадянам України 1

Pomoc občanům Ukrajiny / Допомога громадянам України

Datum: 18. 3. 2022

Zřízení bankovního účtu v České republice pro účely včasné výplaty humanitární dávky a další informace. / відкриття банківського рахунку в Чеській Республіці з метою своєчасної виплати гуманітарної допомоги та іншу інформацію

Pomoc Úřadu práce ČR občanům Ukrajiny | Допомога від Бюро праці Чеської Республіки громадянам України

Pomoc Úřadu práce ČR občanům Ukrajiny | Допомога від Бюро праці Чеської Республіки громадянам України

Datum: 3. 3. 2022

Souhrnné a pravidelně aktualizované informace k možnostem pomoci občanům Ukrajiny naleznete na webu Úřadu práce ČR www.uradprace.cz | Сумаризовану та регулярно оновлювану інформацію про можливості допомоги громадянам України знайдете на інернетових сторінках www.uradprace.cz

Český rozhlas začal šířit vysílání Radia Ukrajina. Pro uprchlíky připravuje také podcast s praktickými tipy 1

Český rozhlas začal šířit vysílání Radia Ukrajina. Pro uprchlíky připravuje také podcast s praktickými tipy

Datum: 3. 3. 2022

Český rozhlas přes internetový stream a mobilní aplikaci mujRozhlas.cz umožní poslech ukrajinského veřejnoprávního rádia. Cílem je přenášet informace o válce Ukrajincům v Česku. Rozhlas také spustí nový podcast Novinky pro Ukrajince v Česku s praktickými tipy pro uprchlíky.

Užitečné odkazy z webu Ministerstva vnitra | Корисні посилання з сайту Міністерства внутрішніх справ 1

Užitečné odkazy z webu Ministerstva vnitra | Корисні посилання з сайту Міністерства внутрішніх справ

Datum: 2. 3. 2022

O dalších aktualitách a kontaktech vás budeme průběžně informovat. Ми будемо інформувати вас про інші новини та контакти.

Pomoc pro občany Ukrajiny a jejich zaměstnavatele | Допомога громадянам України та їх роботодавцям 1

Pomoc pro občany Ukrajiny a jejich zaměstnavatele | Допомога громадянам України та їх роботодавцям

Datum: 2. 3. 2022

Souhrnné informace k možnostem pomoci občanům Ukrajiny, kteří přicházejí v důsledku válečného konfliktu do České republiky, případně v ČR dlouhodobě žijí a pracují a také zaměstnavatelům, kteří občany Ukrajiny zaměstnávají nebo zaměstnají.

Krajské asistenční centrum pomoci Ukrajině bude v hradeckém Aldisu 1

Krajské asistenční centrum pomoci Ukrajině bude v hradeckém Aldisu

Datum: 2. 3. 2022

Uprchlíkům hledajícím útočiště v Královéhradeckém kraji bude pomáhat Krajské asistenční centrum pomoci Ukrajině. V hradeckém kongresovém centru Aldis ho zřídí kraj ve spolupráci se složkami IZS a dalšími organizacemi.

Středisko volného času Bájo pořádá sbírku pro Ukrajinu 1

Středisko volného času Bájo pořádá sbírku pro Ukrajinu

Datum: 2. 3. 2022

Své dary potřebným můžete nosit do Bája ve všední dny od 11 do 18 hodin. Na obrázku je uvedeno, co se sbírá. Podrobnosti jsou v dalším textu.

Ukrajinským uprchlíkům pomůže krajské asistenční centrum pomoci 1

Ukrajinským uprchlíkům pomůže krajské asistenční centrum pomoci

Datum: 1. 3. 2022

Královéhradecký kraj ve spolupráci s krajským hasičským záchranným sborem a krajským ředitelstvím Policie ČR zahájil přípravy zřízení krajského asistenčního centra pomoci Ukrajině. Centrum by mělo fungovat od úterý 1. března.

Informace

Інформація для громадян України щодо надання медичних послуг (Info pro občany Ukrajiny o poskytování zdravotních služeb)

Datum: 1. 3. 2022

У Чеській Республіці кожен медичний працівник повинен надавати невідкладну допомогу в будь-який час і будь-кому, незалежно від страхування чи статусу проживання. Проте, ймовірно, він вимагатиме за це плату.

Situace na Ukrajině a lidé s postižením

Situace na Ukrajině a lidé s postižením

Datum: 1. 3. 2022

Materiál pouze v češtině připravený organizací Nebuď na nule, z. s. ve spolupráci s KC Motýlek. Jedná se o několik doporučení jak mluvit s lidmi s mentálním postižením o válce na Ukrajině.

Informace k současné situaci ukrajinských občanů v ČR pro účely poskytování činností sociální práce | Інформація про поточне становище громадян України в Чеській Республіці з метою забезпечення соціальної роботи 1

Informace k současné situaci ukrajinských občanů v ČR pro účely poskytování činností sociální práce | Інформація про поточне становище громадян України в Чеській Республіці з метою забезпечення соціальної роботи

Datum: 1. 3. 2022

інформацію про поточне становище громадян України в Чеській Республіці з метою забезпечення соціальної роботи, яку ми отримали від Міністерства праці та соціальних справ.

Jste občané Ukrajiny, utíkáte před válkou a potřebujete pomoc? Ви громадянин України, тікайте від війни і bam потребуєте допомоги? 1

Jste občané Ukrajiny, utíkáte před válkou a potřebujete pomoc? Ви громадянин України, тікайте від війни і bam потребуєте допомоги?

Datum: 1. 3. 2022

ІНФОРМАЦІЯ ТА ДОПОМОГА
(ПЛАТА ЗА ВСІ ЛІНІЇ – ЗА ЗВИЧАЙНИМИ ТАРИФАМИ)

Pomoc Ukrajině 1

Pomoc Ukrajině

Datum: 28. 2. 2022

V našem článku se dočtete, jak můžete pomoci Ukrajině finančně nebo nabídkou ubytování pro uprchlíky.

Infolinka pro občany Ukrajiny 1

Infolinka pro občany Ukrajiny

Datum: 28. 2. 2022

Zdravotnické informace pro občany Ukrajiny. Volejte zdarma linku +420 226 20 1221, zvolte rovnou volbu číslo 8. Linka je dostupná v ukrajinštině.

Informace pro občany Ukrajiny (Інформація для громадян України) 1

Informace pro občany Ukrajiny (Інформація для громадян України)

Datum: 25. 2. 2022

Інформація для громадян України в Чехії у зв'язку з конфліктом в Україні (Informace pro ukrajinské občany na území ČR v návaznosti na konflikt na Ukrajině.)

Інформація для громадян України

Úřední hodiny

Pondělí
8:00-12.00 / 13.00-17.00

Úterý
8:00-12.00

Středa

8:00-12.00 / 13.00-17.00

Čtvrtek
8:00-12.00

Pátek 
8:00-12:00

V červenci a srpnu je úřad každý pátek pro veřejnost uzavřen

Kalendář akcí

Po Út St Čt So Ne
27
11
28
12
29
11
30
12
1
10
2
10
3
11
4
6
5
10
6
9
7
9
8
9
9
10
10
9
11
7
12
9
13
8
14
8
15
7
16
7
17
9
18
9
19
10
20
8
21
8
22
8
23
9
24
8
25
8
26
10
27
8
28
8
29
9
30
8
31
8

Fotogalerie

Náhodný výběr z galerie

Mobilní aplikace

Sledujte informace z našeho webu v mobilní aplikaci – V OBRAZE.

Rozklikávací rozpočet

Rozpočet

Czechpoint

Czechpoint

Partnerská města
Dotace