07.Feb.201 - Czeska Skalica położona jest w województwie kralovehradeckim, w południowym przygranicznym regionie turystycznym „Pogranicze Kłodzkie”. Sąsiaduje z czterema miastami szczególnymi ze względu na walory turystyczne – Nachodem, Nowym Miastem nad Metują, Jaromierzem i Czerwonym Kościelcem. Atrakcyjność miejsca dodatkowo podnoszona jest przez bliskość przejścia granicznego Náchod–Běloves, oddalonego od Czeskiej Skalicy o zaledwie 12 km. Miasto Czeska Skalica rozciąga się po obu brzegach rzeki Úpy, mającej swoje źródło w Karkonoszach i stanowiącej w Jaromierzu dopływ Łaby. Miasto położone jest na wysokości około 280 m n.p.m. Podczas dobrej widoczności patrząc w kierunku północy można zobaczyć Karkonosze z najwyższą górą Czech – Śnieżką. Ze strony wschodniej rozciąga się panorama Gór Orlickich. W Czeskiej Skalicy na stałe mieszka około 5,5 tys. mieszkańców, a podczas sezonu turystycznego przebywa tu aż dwa razy tyle osób. Całkowity obszar miasta wynosi 1.735 ha, włącznie z dzielnicami Malá Skalice, Zájezd, Spyta, Zlíč i Ratibořice. W bezpośrednim sąsiedztwie miasta znajduje się zalew wodny Rozkoš, ze względu na swoją wielkość często nazywany „wschodnioczeskim morzem”. Powierzchnia lustra wody wynosi około 1.000 ha, a przeciętna głębokość to 10 m. Jest to zbiornik retencyjny zapobiegający powodziom, jednak wykorzystywany jest również do celów rekreacyjnych, uprawiania sportów wodnych i hodowli ryb w celach sportowych i komercyjnych.